Fürstenhagen · Hessisch Lichtenau · Werra-Meißner-Kreis

Auszeit. Abenteuer. Familie. Kultur.

Auszeit
am Waldrand

Bis zu 4 Gäste
Separates Schlafzimmer
Gemütlicher Kamin mit LED-Kaminfeuer
Überdachte Terrasse
WLAN inklusive
Schlafsofa mit Federkernmatratze
Tram fußläufig erreichbar
Handtücher & Bettwäsche inklusive
Willkommen

Hier beginnt Ihre persönliche Auszeit.

In unserer frisch renovierten Ferienwohnung „Auszeit am Waldrand“ in Fürstenhagen in Hessisch Lichtenau finden bis zu vier Gäste einen gemütlichen Rückzugsort mit separatem Schlafzimmer, Wohnbereich und überdachter Terrasse.

Der Wald beginnt am Ende der Straße: ideal für Natur und Wanderungen. Für Abwechslung sorgen Action und Sport rund um den Hohen Meißner sowie Kultur und Ausflüge nach Kassel und in die Region. Auch Familien finden zahlreiche Möglichkeiten für gemeinsame Erlebnisse.

„Ankommen. Erleben. Auszeit genießen.“

Einblicke in die Ferienwohnung

Ein Blick in die Auszeit

Hell, gemütlich und mit viel Liebe zum Detail eingerichtet – hier lässt es sich wunderbar ankommen und entspannen.

Ausstattung der Ferienwohnung

Alles für eine gemütliche Auszeit.

Schlafzimmer

  • Doppelbett
  • Ganzkörperspiegel
  • Wäscheständer
  • Bettwäsche

Wohn- und Esszimmer

  • Schlafsofa mit Federkernmatratze
  • Ausziehbarer Esstisch
  • Kamin mit LED-Kaminfeuer
  • Smart-TV
  • WLAN
  • Spiele und Bücher

Badezimmer

  • Badewanne
  • Fön
  • Zahnputzbecher
  • Seife
  • Handtücher

Küche

  • Küche mit Grundausstattung
  • Spülmaschine
  • E-Herd mit Ceranfeld
  • Backofen
  • Kühlschrank mit Gefrierfach
  • Mikrowelle
  • Wasserkocher
  • Kaffeemaschine
  • Spülmittel
  • Geschirrtücher
  • Schwamm

Terrasse

  • Überdachte Terrasse mit Tisch und Stühlen
  • Kinderrutsche
  • Dreirad

Bei Anreise mit Kleinkind

  • Reisebett (ohne Decke)
  • Hochstuhl
  • Babyhandtücher
  • Wickelauflage
  • Kinderteller mit Saugnäpfen
  • Kinderbesteck
Der Kamin als Stimmungsmacher: Der historische Steinkamin ist außer Betrieb. Für gemütliche Abende sorgt darin ein LED-Kaminfeuer.
Rund um die Auszeit

Für jeden Urlaubstag eine Idee.

Ob Familienausflug, Wandertag, Wintersport, Action oder Kultur: Rund um Fürstenhagen gibt es viel zu entdecken.

Natur & Wandern

Ruhige Lage am Ortsrand, Waldzugang am Ende der Straße und abwechslungsreiche Wege in der Umgebung.

Wald & Natur

Details anzeigen
Wald & Natur

Direkt in der Umgebung beginnt Ihre kleine Auszeit im Grünen. Ruhige Wege, Waldluft und das Wechselspiel aus Licht und Schatten laden zu Spaziergängen ein – vom kurzen Abendrundgang bis zur längeren Wanderung. Nehmen Sie ein Fernglas mit, lauschen Sie den Vögeln und planen Sie unterwegs eine Pause ein. Bitte bleiben Sie auf markierten Wegen und beachten Sie örtliche Hinweise.

Hoher Meißner

Details anzeigen
Hoher Meißner

Der Hohe Meißner prägt die Landschaft des Frau-Holle-Lands und ist ein lohnendes Ziel für Naturfreunde. Rund um das Berggebiet finden sich Wanderwege, Waldabschnitte, offene Landschaften und schöne Aussichtspunkte. Je nach Route lässt sich ein gemütlicher Spaziergang oder eine längere Tour planen. Festes Schuhwerk und wetterangepasste Kleidung sind empfehlenswert; aktuelle Wegesperrungen und Einkehrmöglichkeiten bitte vorab prüfen.

Barfußpfad am Hohen Meißner

Details anzeigen
Barfußpfad am Hohen Meißner

Auf einem Barfußpfad wird ein Spaziergang zum Erlebnis für die Sinne: Unterschiedliche Untergründe wie Holz, Stein, Sand oder Naturboden lassen sich Schritt für Schritt bewusst ertasten. Das ist eine schöne Abwechslung für Familien und alle, die draußen gern etwas Neues ausprobieren. Je nach Witterung kann der Weg rutschig sein. Bitte informieren Sie sich vorab, ob der Pfad geöffnet und zugänglich ist.

Tierpark Germerode

Details anzeigen
Tierpark Germerode

Ein Besuch im Tierpark Germerode bietet Gelegenheit, Tiere zu beobachten und gemeinsam Zeit an der frischen Luft zu verbringen. Gerade mit Kindern lässt sich der Ausflug entspannt gestalten: Nehmen Sie sich Zeit zum Schauen, machen Sie kleine Pausen und richten Sie sich nach den Bedürfnissen der Tiere. Bitte beachten Sie die Regeln vor Ort, füttern Sie Tiere nur nach ausdrücklicher Erlaubnis und prüfen Sie Öffnungszeiten und aktuelle Besuchsinformationen.

Mohnblüte in Germerode

Details anzeigen
Mohnblüte in Germerode

Zur Mohnblüte verwandeln sich die Felder rund um Germerode für kurze Zeit in ein auffälliges rosa-rotes Blütenmeer. Die Blüte ist ein saisonales Naturerlebnis und bietet schöne Motive für Spaziergänge und Fotos. Der genaue Zeitraum hängt von Wetter und Entwicklung der Pflanzen ab; in der Saison können Angebote wie geführte Touren oder ausgewiesene Wege verfügbar sein. Bitte bleiben Sie auf den markierten Wegen und betreten Sie keine Anbauflächen.

Kirschblüte in Witzenhausen

Details anzeigen
Kirschblüte in Witzenhausen

Im Frühjahr verwandeln blühende Kirschbäume die Landschaft rund um Witzenhausen in ein weißes Blütenmeer. Besonders reizvoll ist es, die Obstlandschaft auf ausgewiesenen Wegen zu Fuß oder mit dem Rad zu entdecken und dabei die weiten Blicke über die Hügel zu genießen. Die Blütezeit ist kurz und wetterabhängig. Informieren Sie sich vorab über den aktuellen Stand und respektieren Sie private Obstgärten und landwirtschaftliche Flächen.

Action & Sport

Actionpark, Klettern, Paintball, Lasertag sowie Wintersport und Rodeln auf dem Hohen Meißner.

Skilift & Schlitten

Details anzeigen
Skilift & Schlitten

Wenn im Winter ausreichend Schnee liegt, bietet der Hohe Meißner Möglichkeiten für winterliche Bewegung und Rodelspaß. Die verschneite Landschaft eignet sich auch für einen Spaziergang mit warmem Getränk im Gepäck. Ob Liftbetrieb möglich ist, hängt stark von Schnee- und Wetterlage ab; prüfen Sie daher vor der Anfahrt die aktuellen Meldungen und nehmen Sie warme, wasserfeste Kleidung mit.

Actionpark Hirschhagen

Details anzeigen
Paintball-Spiel im Wald beim Actionpark

Wer Abwechslung und Nervenkitzel sucht, findet im Actionpark Hirschhagen verschiedene Gruppenaktivitäten. Dazu gehören Paintball auf Indoor- und Outdoor-Spielfeldern sowie – je nach Angebot – unter anderem LaserTag, Hochseilpark, Escape Rooms, Mind Arena und Bubble Soccer. Der Park eignet sich für einen aktiven Ausflug mit Freunden oder als Gruppenerlebnis. Für Paintball sind Reservierung und Mindestgruppengröße zu beachten; Altersgrenzen, Ausrüstung, Preise und Verfügbarkeit bitte direkt beim Anbieter prüfen.

Hallenbad Hessisch Lichtenau

Details anzeigen

Das Hallenbad ist eine wetterunabhängige Möglichkeit, sich zu bewegen oder mit der Familie Zeit im Wasser zu verbringen. Es eignet sich besonders als Alternative an kühlen Tagen oder bei Regen. Öffnungszeiten, öffentliche Badezeiten, mögliche Kursbelegung und Eintrittspreise können sich ändern – prüfen Sie diese Informationen bitte vor dem Besuch.

Minigolf in Bad Sooden-Allendorf

Details anzeigen
Minigolf in Bad Sooden-Allendorf

Eine Runde Spielgolf bringt Bewegung und freundlichen Wettbewerb in den Ausflugstag. Die Anlage ist eine unkomplizierte Aktivität für Familien, Paare und Freundesgruppen und lässt sich gut mit einem Bummel durch den Kurort verbinden. Rechnen Sie je nach Gruppe etwas Zeit für die einzelnen Bahnen ein. Saison, Öffnungszeiten und eventuelle Schließungen bitte vorab prüfen.

Kultur & Ausflüge

Kassel, documenta, Sehenswürdigkeiten, Hallenbad und die Waffelfabrik in Quentel bieten viele Möglichkeiten.

Hirschhagen & Geschichte

Details anzeigen

Hirschhagen ist nicht nur ein heutiges Industriegebiet, sondern auch ein Ort mit einer ernsten Geschichte. Auf dem rund fünf Kilometer langen Themenweg informieren Tafeln über die ehemalige Sprengstofffabrik, die ab 1936 errichtet wurde und während der NS-Zeit betrieben wurde, sowie über Zwangsarbeit und die Folgen der Rüstungsproduktion. Der Rundgang eignet sich für alle, die sich mit Regionalgeschichte und Erinnerungskultur auseinandersetzen möchten. Bitte bleiben Sie auf zugänglichen Wegen und beachten Sie, dass nicht alle Bereiche betreten werden dürfen.

Kassel & documenta

Details anzeigen

Kassel verbindet Kultur, Stadtleben und grüne Rückzugsorte. Je nach Interesse bieten sich Museen, historische Sehenswürdigkeiten, Parks und ein Bummel durch die Innenstadt an. In documenta-Jahren wird die Stadt zusätzlich zum internationalen Treffpunkt für zeitgenössische Kunst; außerhalb dieser Jahre gibt es ebenfalls ein vielfältiges Kulturprogramm. Da Ausstellungen, Öffnungszeiten und Veranstaltungen wechseln, lohnt sich ein Blick in den aktuellen Veranstaltungskalender vor der Fahrt.

Saline in Bad Sooden-Allendorf

Details anzeigen
Saline in Bad Sooden-Allendorf

Bad Sooden-Allendorf ist eng mit der Salz- und Solegeschichte verbunden. Die historischen Gradier- und Salinenanlagen erinnern an die frühere Salzgewinnung und prägen das Bild des Kurortes. Verbinden Sie den Besuch mit einem Spaziergang durch den Kurpark, durch die Fachwerkgassen oder entlang der Werra. Welche Bereiche besichtigt werden können, hängt von Saison und Angebot ab; aktuelle Hinweise bitte vorab prüfen.

Therme in Bad Sooden-Allendorf

Details anzeigen

Die WerratalTherme lädt zu einer entspannten Pause vom Alltag ein. Sole- und Badeangebote sowie – je nach aktuellem Betrieb – weitere Wellnessbereiche machen sie zu einer schönen Ergänzung nach einem Wandertag oder bei schlechtem Wetter. Planen Sie Zeit zum Abschalten ein und informieren Sie sich vorab über Beckenangebote, Sauna- und Wellnessbereiche, Eintrittspreise sowie Öffnungszeiten.

Holleum in Hessisch Lichtenau

Details anzeigen
Holleum in Hessisch Lichtenau

Das Holleum widmet sich der Sagenwelt rund um Frau Holle und der regionalen Identität des Frau-Holle-Lands. Die Ausstellung bietet einen kulturellen Einblick in Geschichten, Überlieferungen und die Verbindung der Märchenfigur mit der Region. Der Besuch lässt sich gut mit einem Bummel durch Hessisch Lichtenau kombinieren. Da Öffnungstage und Besuchsmöglichkeiten variieren können, empfiehlt sich eine kurze Prüfung der aktuellen Informationen vorab.

Look & Cook – Kulinarische Erlebnisse

Details anzeigen

In gemütlicher Atmosphäre bietet Look & Cook wechselnde Kochevents, Themenabende, Verkostungen und besondere Genussveranstaltungen. Ob gemeinsam kochen, neue Rezepte entdecken oder einen geselligen Abend verbringen – ein schönes Erlebnis für Paare, Freunde und Gruppen. Teilnahme nach Anmeldung und entsprechend dem Veranstaltungskalender.

Poststraße 12, 37235 Hessisch Lichtenau · Telefon: 05602 2695

Termine und Kontakt bei Look & Cook
Genuss & regionale Besonderheiten

Gut essen. Schön stöbern. Besonderes entdecken.

Restaurants in der Umgebung

Ob gemütlich essen gehen, italienische Küche oder griechische Spezialitäten – in Hessisch Lichtenau und Umgebung gibt es verschiedene Möglichkeiten.

Besondere Geschäfte

Entdecken Sie regionale Besonderheiten, handgemachte Produkte und kleine Geschäfte abseits des klassischen Einkaufs.

Etwas für Zuhause

Vielleicht findet sich dabei auch ein kleines Mitbringsel – von regionalen Süßwaren bis zu handgemachten Seifen.

Restaurants & Einkehren

La Perla – Pizza Taxi

Fürstenhagen
Pizza und italienische Gerichte, auch zum Mitnehmen bzw. mit Lieferservice in mehreren umliegenden Ortsteilen.

Park-Restaurant im Bürgerhaus

Hessisch Lichtenau
Kroatische Küche aus Dalmatien sowie deutsche und internationale Spezialitäten, Steaks vom Lavasteingrill sowie vegetarische und vegane Gerichte.

Meriano

Hessisch Lichtenau
Italienisches Restaurant für einen gemütlichen Abend.

Restaurant Syrtaki

Hessisch Lichtenau
Griechische Küche.

Restaurante Verdi

Hessisch Lichtenau
Italienische Küche und Pizza.

Ajuni

Hessisch Lichtenau
Indische Küche – eine schöne Alternative, wenn einmal etwas anderes auf den Tisch soll.

Eisdiele in Hessisch Lichtenau

Hessisch Lichtenau
Neben Eisgenuss kann die Eisdiele auch eine Möglichkeit für ein Frühstück sein. Bitte Angebot und Öffnungszeiten vorab prüfen.

Guter Gerlach – Bäckerei

Hessisch Lichtenau
Eine praktische Frühstücksgelegenheit für frische Backwaren und einen guten Start in den Tag. Aktuelle Öffnungszeiten und Frühstücksangebot bitte direkt prüfen.

Lohwasser Bistro

Hessisch Lichtenau-Mühlenberg
Eine unkomplizierte Adresse für Frühstück, Kaffee oder einen kleinen Imbiss.

Gasthaus Zum Schwan

Gutbürgerliche deutsche Küche mit Schnitzeln, Burgern und weiteren Klassikern. Gemütliches Gasthaus mit Außenbereich und Angeboten für Familien.

Leipziger Straße 319, 37235 Hessisch Lichtenau-Walburg · Tel. 05602 8050326

Website & weitere Informationen

Gasthof Zur Linde

Eschenstruth
Gasthof mit Restaurant und gemütlicher Atmosphäre.

Besonderes Extra: Die Kegelbahnen können für gemeinsame Abende und Gruppen gemietet werden.

Obergasse 3, 34298 Helsa-Eschenstruth

Gasthaus Zum Neubau

Eschenstruth
Regionale Küche in historischer Fachwerk-Atmosphäre. Das Gasthaus liegt direkt am Kaufunger Wald und eignet sich auch als Einkehr nach einer Wanderung.

Gaststätte Zur Lachshuhnklause

Eschenstruth
Gutbürgerliche Küche, Biergarten und Kinderkarte. Auch für Wanderer und Familien interessant.

Landhotel Hubertus

Velmeden
Restaurant und Ausflugsgastronomie in der Nähe des Hohen Meißners.

Berggasthof Hoher Meißner

Hausen / Hoher Meißner
Eine passende Einkehr, wenn der Ausflug auf den Meißner mit einem Essen verbunden werden soll.

Besondere Geschäfte & regionale Schätze

Waffelfabrik Stüß – Quentel

Schaumwaffeln, Schaumküsse und weitere Süßwaren direkt ab Werk. Ein schönes kleines Ausflugsziel zum Stöbern und Einkaufen – kein Restaurant.

Werksverkauf: Akazienweg 13–15, Hessisch Lichtenau/Quentel.

Mehr zur Waffelfabrik

Katjas Seifenkiste – Quentel

Handgemachte Seifen und besondere, selbstgemachte Produkte – eine schöne Adresse für alle, die kleine regionale Besonderheiten und handwerkliche Produkte mögen.

Öffnungszeiten und Besuchsmöglichkeiten bitte vorab prüfen.

Pelligrini

Hessisch Lichtenau
Ein besonderer Laden für einen kleinen Einkaufsbummel in der Stadt. Schauen Sie vorbei und entdecken Sie, was es vor Ort zu finden gibt.

Handgemacht und mehr...

Kleine Adresse für Kunst und handgemachte Besonderheiten in Hessisch Lichtenau.

Unser Tipp für Gäste: Wir möchten auf dieser Seite nach und nach eine kleine persönliche Sammlung unserer Lieblingsadressen aufbauen. Öffnungszeiten können sich ändern – deshalb lohnt sich vor dem Besuch ein kurzer Blick auf die jeweilige Seite oder ein Anruf.
Dorfleben & Veranstaltungen

Wenn Fürstenhagen die fünfte Jahreszeit feiert.

Fürstenhagen ist nicht nur Natur und Erholung: In der Karnevalszeit wird das Dorf zur närrischen Hochburg. Wer im richtigen Zeitraum zu Gast ist, kann echte regionale Festkultur erleben.

Carneval-Club Fürstenhagen

Der Carneval-Club Fürstenhagen 1972 e.V. prägt die fünfte Jahreszeit im Ort mit Prunksitzungen, Garden, Prinzenfamilie und weiteren karnevalistischen Veranstaltungen.

Zum Carneval-Club Fürstenhagen

Karnevalsverein Hessisch Lichtenau

Auch in Hessisch Lichtenau wird die fünfte Jahreszeit groß gefeiert – unter anderem mit dem traditionellen Rosensonntagsumzug und verschiedenen Veranstaltungen des KVH.

Zum Karnevalsverein Hessisch Lichtenau

Spielplatz am Ochsenhof

Für Familien mit Kindern bietet sich der Spielplatz in Fürstenhagen als unkomplizierte kleine Auszeit zwischendurch an.

Ein schönes Ziel für eine Spielpause vor oder nach einem Spaziergang.

Unser Tipp für Karnevalsgäste: Während der fünften Jahreszeit lohnt sich ein Blick in die aktuellen Veranstaltungskalender der Vereine. Termine, Sitzungen und Umzüge können sich von Session zu Session ändern.
Unsere Preise

Fair & übersichtlich.

Unsere Übernachtungspreise richten sich nach der Personenzahl. Bei längeren Aufenthalten profitieren Sie von attraktiven Rabatten.

1–2 Personen

69 €

pro Nacht

4 Personen

89 €

pro Nacht

Endreinigung & Rabatte

Endreinigung: einmalig 60 € pro Aufenthalt.

Wochenrabatt: 5 % auf den Übernachtungspreis bei einem Aufenthalt ab 7 Nächten.

Monatsrabatt: 20 % auf den Übernachtungspreis ab 28 Nächten.

Die Rabatte gelten für die Übernachtungskosten, nicht für die Endreinigung, und sind nicht miteinander kombinierbar.

Direktbuchung

Verfügbarkeit prüfen und direkt buchen.

Wählen Sie Ihren Reisezeitraum und buchen Sie Ihre Auszeit am Waldrand bequem online. Bis zu vier reguläre Gäste und zusätzlich ein Kleinkind bis 3 Jahre sind möglich. Bitte wählen Sie das Kleinkind als kostenlose Zusatzleistung im Buchungssystem aus.

Online-Buchung über Smoobu

Der Buchungskalender wird von Smoobu bereitgestellt. Erst wenn Sie auf „Buchungskalender laden“ klicken, wird eine Verbindung zu Smoobu hergestellt und es können technische Daten (z. B. Ihre IP-Adresse) an den Anbieter übertragen werden. Bitte beachten Sie unsere Datenschutzhinweise.

Sie haben Fragen? Schreiben Sie uns an auszeit-am-waldrand@web.de oder rufen Sie an: 0179 2970644.

Bitte beachten Sie vor einer Buchung unsere Buchungsbedingungen.

Anfahrt

So finden Sie zu uns.

Ihre Auszeit liegt in Fürstenhagen in Hessisch Lichtenau – ganz in der Nähe des Waldes.

Adresse der Ferienwohnung

Forststraße 17
37235 Hessisch Lichtenau

Ruhige Lage am Ortsrand. Der Wald beginnt am Ende der Straße. Die Straßenbahnhaltestelle ist etwa 10 Minuten zu Fuß entfernt.

Route in Google Maps öffnen

Die Karte wird erst nach Ihrem Klick geladen. Dabei werden Daten an Google übertragen.

Karte in Google Maps öffnen
Impressum

Angaben gemäß § 5 DDG

Anbieterin und verantwortlich für den Inhalt

Larissa Mench

Anschrift

Forststraße 17, 37235 Hessisch Lichtenau

Kontakt

Telefon: 0179 2970644 · E-Mail: auszeit-am-waldrand@web.de

Buchungsbedingungen

1. Anbieterin und Geltungsbereich

Diese Buchungsbedingungen gelten für die Direktbuchung der Ferienwohnung „Auszeit am Waldrand“, Forststraße 17, 37235 Hessisch Lichtenau, bei Larissa Mench (Kontakt: auszeit-am-waldrand@web.de).

2. Buchung und Vertragsschluss

Die Buchung erfolgt über das eingebundene Smoobu-Buchungssystem. Vor Abgabe der Buchung werden Reisedaten, Gästezahl und Gesamtpreis angezeigt. Ob und wann der Vertrag verbindlich zustande kommt, ergibt sich aus der im Buchungsvorgang erläuterten Bestätigung. Maßgeblich sind die vereinbarten Buchungsdaten und der bestätigte Gesamtpreis.

3. Preise, Rabatte und Mindestaufenthalt

Der Mindestaufenthalt beträgt zwei Nächte. Der reguläre Übernachtungspreis beträgt 69 € pro Nacht für ein bis zwei Gäste, 79 € für drei Gäste und 89 € für vier Gäste. Hinzu kommen einmalig 60 € Endreinigung. Ab sieben Nächten gewähren wir 5 % Rabatt, ab 28 Nächten 20 % Rabatt auf den Übernachtungspreis. Die Rabatte sind nicht kombinierbar und gelten nicht für die Endreinigung. Verbindlich ist der im Buchungsvorgang ausgewiesene Gesamtpreis.

4. Belegung und Kleinkinder

Die Ferienwohnung ist für höchstens vier reguläre Gäste vorgesehen. Zusätzlich kann ein Kleinkind bis einschließlich drei Jahre kostenlos mitreisen. Bitte wählen Sie hierfür bei der Buchung die kostenlose Zusatzleistung aus. Auf Wunsch stellen wir ein Reisebett ohne Bettdecke bereit.

5. Anreise und Abreise

Die Anreise ist ab 14:00 Uhr möglich, die Abreise erfolgt bis spätestens 11:00 Uhr.

6. Zahlung

Die Bezahlung erfolgt per Banküberweisung. Nach Erhalt der Buchungsbestätigung ist eine Anzahlung von 30 % des Gesamtpreises fällig. Die verbleibenden 70 % sind spätestens 14 Tage vor Anreise fällig. Bei Buchungen innerhalb von 14 Tagen vor Anreise ist der Gesamtpreis nach Erhalt der Buchungsbestätigung fällig. Die Zahlungsdaten werden gesondert mitgeteilt.

Gesamtschuld

Mehrere Mieter haften als Gesamtschuldner. Das gilt für den Mietzins, die Endreinigungsgebühr und von einem der Mieter zu vertretene Schäden.

Verzug

Die vereinbarten Zahlungsbeträge sind zu den jeweils festgelegten Fälligkeitsterminen zu entrichten. Der Gast kommt mit Ablauf des jeweiligen Fälligkeitstages ohne weitere Mahnung in Verzug (§ 286 Abs. 2 Nr. 1 BGB). Im Verzugsfall ist der Vermieter berechtigt, die gesetzlichen Verzugszinsen gemäß § 288 Abs. 1 BGB in Höhe von fünf Prozentpunkten über dem jeweiligen Basiszinssatz zu verlangen. Die Geltendmachung eines weitergehenden Verzugsschaden bleibt vorbehalten.

7. Stornierung und Nichtanreise

Bis einschließlich 14 Tage vor dem vereinbarten Anreisedatum kann kostenfrei storniert werden. Bei einer Stornierung ab 13 Tagen vor Anreise beträgt die vorgesehene Stornopauschale 50 % des vereinbarten Gesamtpreises. Bei Nichtanreise ohne vorherige Stornierung beträgt die vorgesehene Pauschale 90 % des Gesamtpreises.

Bereits geleistete Zahlungen werden auf berechtigte Stornokosten angerechnet; darüber hinausgehende Beträge werden erstattet. Ersparte Aufwendungen und Erlöse aus einer anderweitigen Vermietung sind zu berücksichtigen. Gästen bleibt ausdrücklich der Nachweis gestattet, dass kein oder ein wesentlich geringerer Schaden entstanden ist. Stornierungen sind in Textform, zum Beispiel per E-Mail, mitzuteilen.

8. Haftung der Gäste für Schäden

Der Gast haftet nach den gesetzlichen Vorschriften für Schäden an der Ferienunterkunft, deren Einrichtung und Ausstattung, die er selbst, seine Mitreisenden oder von ihm zugelassene Besucher schuldhaft verursachen. Der Gast verpflichtet sich, während des Aufenthalts auftretende Schäden oder Mängel unverzüglich dem Vermieter mitzuteilen. Die Haftung für Schäden, die auf vertragsmäßigem Gebrauch oder gewöhnlicher Abnutzung beruhen, bleibt ausgeschlossen.

9. Gesetzliche Rechte

Zwingende gesetzliche Rechte der Gäste bleiben unberührt.

Datenschutzerklärung

1. Verantwortliche

Larissa Mench, Forststraße 17, 37235 Hessisch Lichtenau. Telefon: 0179 2970644. E-Mail: auszeit-am-waldrand@web.de.

2. Bereitstellung der Website und Hosting bei IONOS

Diese Website wird bei IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Deutschland, gehostet. Beim Aufruf der Website verarbeitet IONOS technische Zugriffsinformationen, darunter die angeforderte Seite oder Datei, Zeitpunkt des Zugriffs, Referrer, Browsertyp und -version, Betriebssystem und Gerätetyp sowie die IP-Adresse. Laut IONOS werden Besucherdaten für die Webhosting-Auswertung bereits bei der Erhebung anonymisiert und für acht Wochen gespeichert. Die Verarbeitung dient der Bereitstellung, Sicherheit und Stabilität der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Soweit IONOS im Rahmen des Hostings personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeitet, erfolgt dies auf Grundlage eines Auftragsverarbeitungsvertrags gemäß Art. 28 DSGVO.

3. IONOS WebAnalytics

IONOS stellt für Webhosting eine statistische Auswertung von Websitezugriffen (WebAnalytics) bereit. Nach Angaben von IONOS werden dabei anonymisierte Zugriffsdaten ausgewertet, insbesondere aufgerufene Seiten, Zeitpunkt, Browser, Gerät und Referrer. Die Auswertung dient der technischen Verbesserung und dem sicheren Betrieb der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

4. Kontakt, Direktbuchungen und Smoobu

Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Angaben zur Beantwortung Ihrer Anfrage und gegebenenfalls zur Vorbereitung oder Durchführung eines Beherbergungsvertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; bei allgemeinen Anfragen gegebenenfalls Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Für Online-Buchungen nutzen wir Smoobu. Der eingebettete Buchungskalender wird erst nach Betätigung der Schaltfläche „Buchungskalender laden“ geladen. Dabei wird eine Verbindung zu Smoobu hergestellt und es können technische Verbindungsdaten, insbesondere die IP-Adresse, übertragen werden. Bei einer Buchung werden unter anderem Name, Kontaktdaten, Reisezeitraum, Gästezahl, gebuchte Zusatzleistungen, Preis- und Buchungsinformationen zur Bearbeitung der Buchung verarbeitet. Rechtsgrundlage für die Buchungsabwicklung ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Datenschutzinformationen von Smoobu: https://www.smoobu.com/de/datenschutz/. Die konkrete Anbieterrolle, Unterauftragnehmer, mögliche Drittlandübermittlungen und Löschfristen sind vor Veröffentlichung anhand des Smoobu-Vertrags und der tatsächlichen Einstellungen zu überprüfen. Daten werden gelöscht, sobald sie für den jeweiligen Zweck nicht mehr benötigt werden und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

5. Google Maps und externe Links

Im Bereich „Anfahrt“ kann eine Karte des Dienstes Google Maps (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) eingebunden werden. Die Karte wird erst nach Ihrer aktiven Betätigung der Schaltfläche „Karte laden“ geladen. Dadurch können personenbezogene Daten, insbesondere Ihre IP-Adresse und technische Nutzungsdaten, an Google übermittelt werden; eine Übermittlung in Drittländer ist möglich. Rechtsgrundlage für die Einbindung ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie durch den bewussten Klick auf „Karte laden“ erteilen. Sie können die Karte auch über den externen Link direkt bei Google Maps öffnen. In diesem Fall gelten die Datenschutzbestimmungen von Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de. Wenn Sie die Karte nicht laden möchten, können Sie die Adresse ohne Google Maps verwenden.

6. Cookies und weitere Dienste

Der vorliegende Website-Code verwendet keine eigenen Werbe- oder Analyse-Cookies und keine externen Schriftarten. Die Bildergalerie funktioniert ohne Cookies. Beim freiwilligen Laden von Google Maps können Cookies oder vergleichbare Technologien des Drittanbieters zum Einsatz kommen. Wenn künftig zusätzliche Analysefunktionen oder Tracking-Tools eingebunden werden, ist diese Datenschutzerklärung entsprechend zu ergänzen und gegebenenfalls eine Einwilligung einzuholen.

7. Ihre Datenschutzrechte

Sie haben nach Maßgabe der DSGVO das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21 DSGVO). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO). Außerdem steht Ihnen das Recht auf Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu (Art. 77 DSGVO), insbesondere beim Hessischen Beauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit.

8. Stand und Änderungen

Stand: November 2026. Diese Erklärung bezieht sich auf die vorliegende Website und das vorgesehene IONOS-Webhosting. Bei Änderungen an eingesetzten Diensten, der E-Mail-Abwicklung oder der Buchungsabwicklung ist sie zu aktualisieren.